「シャローム」とは
「シャローム」とはヘブライ語の「平和」を意味する言葉です。
また、イスラエルの首都エルサレム(
JERUSALEM)はエル「町」+サレム(平和←シャローム)で「平和の町」を意味しています。 ただ日本語でいう「平和」とは少し意味合いが違っています。もう少し広い意味が込められているのです。「シャローム」は、聖書のいろいろな箇所に出てくる言葉であり、色々な意味でよい「関係」にある状態のことをさしています。1、誰かに損害を与えた場合に「報いる、埋め合わせをする」という意味:だから、「シャローム」は誰の間にも負債がない状態を意味します。
2、「約束や誓いを果たす」という意味:約束して実行しない状態は「シャローム」がない状態を表します。
3、「人のした行為に相応しい報いをもって応える」という意味:シャロームを実現するとは、人がしたことの責任をはっきりさせ、それにふさわしいものをもって報いることを意味します。
4、人間のカでは実現できない、神からの贈り物であり、破壊ではなく建設のために働くようになるという意味:私たちの住んでいる社会や世界の国々が、自分達の利益を守るために、人に分け与えない仕組みを作ったりすることは、実際は守っているのではなくて、破壊していることにつながるのかもしれません。
5、敵対ではなく共存という意味: 預言者が夢見たユートピアであり、この世では実現できないものでありますが、それに向かって少しでも進むように生きるということです。
私たちもこの世界の中での小さな出発点となり、正義と平和、調和、秩序、破壊でなく生産、命を増やす場所がだんだんと広がって行くこと願っているものです。少しでも多くの人々のために祝福の輪が広がるように努めていきたいと思っています。
人と人、国と国などさまざまな関係がすべて満ち足りたよい状態にあり、誰も約束違反や償われていない損害を恨んだり、解決していない問題を残したりしていない状態。人あるいは国や社会が世界全体と過不足のない良い関係にあって初めてシャロームが実現するのです。調和のとれた、神が与えた秩序に沿った理想の世界をあらわす言葉なのです。